Engelsk ABDL-hypnos: kontrollera inspelningens språk
Aktie
ABDL-ljudguider · Vuxna från 18 år
En butik kan visa produktsidan på franska, tyska eller spanska medan inspelningen fortfarande är på engelska. Skilj språket du läser från språket du ska höra. Det är två olika val.
Tre språkuppgifter att hålla isär
Webbplatsens språk styr navigering och översatt produktinformation. Ljudets språk är det talade språket i inspelningen. En titel kan också innehålla engelska ord trots att inspelningen är på ett annat språk.
Läs språkangivelsen i samlingen och den fullständiga beskrivningen. Dra inte slutsatser från flagga, foto, översatt titel eller butikens hemland. Be om bekräftelse om formuleringen är oklar.
Välja en engelsk inspelning
Fundera på om du bekvämt följer talad engelska i provets tempo. Att förstå skriven engelska innebär inte alltid att en ovan accent eller mycket lågmäld röst är lätt att följa.
Lyssna på ett tillgängligt prov utan att luta dig mot den översatta beskrivningen. Det är en kontroll av den faktiska rösten. Du avgör om du gillar att lyssna, inte om du klarar ett språktest.
Besöka butiken på ett annat språk
Den engelska ljudsamlingen innehåller engelska inspelningar även på sin översatta sida. Separata samlingar erbjuder inspelningar på franska, tyska, spanska, nederländska, danska och japanska. Titlarna skiljer sig mellan språken.
Att ändra webbplatsens språk skapar inte en ny inspelning och översätter inte en köpt MP3. Välj en produkt som uttryckligen är inspelad på det språk du vill höra.
Kontrollera bonusfilerna också
Bekräfta språket i varje fil i ett paket i stället för att anta att alla bonusar matchar huvudsessionen. Spara de ursprungliga produktuppgifterna för att kunna skilja språkversioner åt senare.
Se engelska ljudfiler med ABDL-hypnos
Läs huvudguiden om ABDL-hypnos
Uppdaterad